一号站官方《Q2347-660》海登是佛罗里达Keys Audubon公司的执行董事，他是个扎着马尾的大块头，笑声洪亮。今天，1号站注册 他带领着20多名观鸟者参加了该章节的圣诞观鸟活动(CBC)。作为一年一度的奥杜邦传统，CBC今年庆祝了120周年，是美国最古老的社区科学倡议之一。大约15年前，海登帮助恢复了基韦斯特岛的计数，它帮助记录了7平方英里岛屿上的鸟类生活。然而，这些天来，这也是该地区对气候变化日益脆弱的一个速成班。

海登预计会在池塘里看到鸟类——“至少有一只美洲蛇之类的”——它坐落在一条抬高的木栈道的尽头，这条栈道蜿蜒穿过基韦斯特野生动物中心后面的一片栖息地。1月一个晴朗的早晨，刚刚8点，一号站平台登录 这是我们团队的第一站。十几个人——许多人穿着短裤或轻便的狩猎衬衫，所有人都戴着运动帽以遮挡阳光——分开驱车前往博卡奇卡海滩(Boca Chica Beach)计数，覆盖了岛屿的北端。我们这一半由海登带队，负责南边直到两队稍后在午餐时碰面。我们已经看到了笑鸥、白鹮、哀鸽、北方嘲鸟和一只瘦长的大白鹭——只在佛罗里达出现的蓝色大鹭的变种——漫不经心地栖息在野生动物中心的屋顶上。

但池塘是一个失败。我们在来回的路上看到的唯一的鸟是一只公鸡，当海登发出鸟鸣试图画出什么东西时，一号站官方 公鸡小心翼翼地绕着我们转。“我们也会计算那些，”他后来解释说，公鸡。“我们数过每一种鸟，包括珍奇的家禽。”这些公鸡让任何不习惯它们黎明时分的叫声的人无法入睡，它们已经占领了基韦斯特。但当我们离开池塘所在的地方，前往街对面的一个公园时，这群人遇到了一个可能很快就会像公鸡一样与这个地方紧密相连的结构。